1. Which formats can you use for translations?

We can do translations in every printed or electronic format, and we preserve the layout and formatting of the source material. The source file formats we translate are indicated below:

Office

  • Word
  • PowerPoint
  • Excel
  • Access
  • Open Office
  • Plain Text
  • Autocad
  • PDF

Desktop Publishing

  • Quark Xpress
  • FrameMaker
  • Illustrator
  • PageMaker
  • InDesign
  • Photoshop

Web

  • HTML ve XHTML
  • PHP, JSP, ASP, ASPX
  • JavaScript
  • Ruby
  • User-defined XML

Software

  • C, C++, C# ve Java
  • Perl, Python
  • rc, ResX, exe
  • PO, Properties
  • User-defined XML
  • MySQL, Postgres, Oracle
  • Access, SQL Server, DB2
  • XLIFF, TXML

2. Is the translated document delivered as a plain text or in the same format as the original file?

We intend to deliver the translated texts in the same format as the source document unless otherwise indicated. We may need to do Desktop Publishing (DTP), which entails an additional cost. These options will be discussed in the project demand phase.